鞋文化
赤蒂金舄
2008-07-30 15:17:45 中國鞋網(wǎng) m.xibolg.cn 【來源:中國鞋履文化詞典】打印本頁 關(guān)閉
《詩經(jīng)・小雅・車攻》:“……之子于苗,選徒囂囂。建旒設(shè)旄,搏狩于敖。駕彼四牡,四牡奕奕。赤蒂金舄,會同有繹!边@首詩共八段,記的是周宣王大規(guī)模舉行射獵和會合諸侯的情景。這是最后兩段,寫大獵后獵物甚多和等待回去;同時歌頌周宣王會合諸侯,選地射獵,十分成功。詩中“赤蒂”是指諸侯穿的朝服前都有塊用紅色熟牛皮制成的蔽膝;“金舄”是指朱黃色的復(fù)底鞋,這最后兩句,今譯為:“金色的鞋子,紅皮的蔽膝,諸侯們紛紛前來會盟。”