鞋文化
葛屨五兩
2009-03-02 14:42:02 中國鞋網(wǎng) m.xibolg.cn 【來源:中國鞋網(wǎng)】打印本頁 關(guān)閉
《詩經(jīng).齊風(fēng).南山》:“葛屨五兩,冠*雙止。”原詩是揭露齊襄公與其同父異母妹妹文姜發(fā)生曖昧行為的諷刺詩。葛屨,是指葛麻制成的鞋;“五兩”,“五”通“伍”,是葛屨相配必兩的意思!肮*”是指古代帽子上的絲帶,從兩耳旁結(jié)在下巴垂下來,也是成雙。這兩句詩,今譯為:“葛鞋兩只成一雙,帽上的絲帶垂雙穗!币鉃榉蚱薰搀w相愛,不應(yīng)再與他人淫亂。