尼日利亞制鞋車間走出中國(guó)風(fēng)藝術(shù)團(tuán)

溫州網(wǎng)訊 當(dāng)?shù)貢r(shí)間3月23日，在尼日利亞?wèn)|方酒店，北方大陸尼日利亞分公司年度表彰大會(huì)暨北方大陸慈善基金會(huì)成立儀式上，伴隨著有節(jié)奏的鼓點(diǎn)，身穿金色中國(guó)服飾的黑人表演者將舞龍變換出各種形狀。雖不是專業(yè)的表演者，但他們的演出效果卻絲毫不遜色。

這些黑人表演者來(lái)自尼日利亞華星藝術(shù)團(tuán)，團(tuán)長(zhǎng)是尼日利亞中國(guó)商貿(mào)企業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、溫籍僑胞倪孟曉，這個(gè)中國(guó)風(fēng)藝術(shù)團(tuán)，是從他的制鞋車間走出來(lái)的。

從制鞋車間走出來(lái)的藝術(shù)團(tuán)

“我們車間里經(jīng)常會(huì)放中文歌，比如《一剪梅》《瀟灑走一回》，久而久之一些尼日利亞員工就會(huì)唱了，唱得還很好，還經(jīng)常會(huì)找我點(diǎn)歌�！蹦崛绽麃唵T工在中文歌上的悟性，讓倪孟曉很驚喜，于是他決定利用這個(gè)機(jī)會(huì)，教尼日利亞員工一些簡(jiǎn)單的中文歌曲和舞蹈，當(dāng)?shù)厝伺c中國(guó)文化的不解之緣，就此開始。

在倪孟曉的工廠里，既有中國(guó)員工，也有尼日利亞員工。此前，由于語(yǔ)言不通和文化差異，兩國(guó)員工之間難免有些距離，而尼日利亞員工對(duì)中國(guó)文化表現(xiàn)出的興趣，讓倪孟曉產(chǎn)生了一個(gè)想法——組建一支歌舞隊(duì)，既可以豐富員工的業(yè)余生活，又能拉近兩國(guó)員工的距離。

于是，“七星農(nóng)場(chǎng)中國(guó)風(fēng)歌舞隊(duì)”由此誕生。2012年的一天，當(dāng)?shù)厝A僑社團(tuán)舉辦一場(chǎng)活動(dòng)，主辦方找到倪孟曉，希望他的歌舞隊(duì)在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行演出，“雖然沒(méi)有這方面的經(jīng)驗(yàn)，但是想給同胞捧場(chǎng)，我就答應(yīng)了。”而這也是歌舞隊(duì)的第一次正式演出。

隨著越來(lái)越多員工的加入，歌舞隊(duì)還策劃了舞龍、舞獅、扮演美猴王、千手觀音、越劇等中國(guó)特色節(jié)目，在當(dāng)?shù)剡M(jìn)行表演。

不過(guò)，由于車間員工的流動(dòng)性較大，比如有些勤工儉學(xué)的尼日利亞員工，在賺到錢后就離開工廠，也導(dǎo)致歌舞隊(duì)里的成員經(jīng)�！案�新?lián)Q代”，隊(duì)里的老成員總是會(huì)主動(dòng)教新成員唱歌跳舞。

“我們的僑胞把中國(guó)文化帶到海外，以文化交流消除文化隔閡，創(chuàng)造更友好、更融洽的環(huán)境，不僅很好地融入住在國(guó)，也讓更多外國(guó)民眾有機(jī)會(huì)領(lǐng)略中國(guó)傳統(tǒng)藝術(shù)的獨(dú)特魅力�！睖刂菔袃S聯(lián)主席南品仁期盼，溫籍海外僑胞發(fā)揮跨文化傳播優(yōu)勢(shì)，以僑為“橋”，講好中國(guó)故事、家鄉(xiāng)故事。

中國(guó)風(fēng)藝術(shù)團(tuán)走進(jìn)當(dāng)?shù)匦�園

2017年，倪孟曉的歌舞隊(duì)和尼日利亞華僑華人婦女聯(lián)合總會(huì)一起，正式被國(guó)務(wù)院僑辦授牌為“尼日利亞華星藝術(shù)團(tuán)”，由倪孟曉擔(dān)任團(tuán)長(zhǎng)。

如何讓藝術(shù)團(tuán)更好地發(fā)揮作用?經(jīng)過(guò)深思熟慮，倪孟曉決定開展“中尼文化交流，走進(jìn)校園活動(dòng)”等活動(dòng)。從2018年開始，藝術(shù)團(tuán)經(jīng)常走進(jìn)當(dāng)?shù)刂行�學(xué)，不僅表演中國(guó)傳統(tǒng)的歌舞節(jié)目，也推動(dòng)當(dāng)?shù)貙W(xué)生表演民族舞蹈，還為學(xué)生提供學(xué)習(xí)用品及助學(xué)金。截至目前，該藝術(shù)團(tuán)已走進(jìn)尼日利亞百所學(xué)校，開展活動(dòng)500余次。

一名當(dāng)?shù)貙W(xué)生曾對(duì)倪孟曉如此感嘆：“你們不僅帶來(lái)了中國(guó)的文化節(jié)目，還給我們送上文化用品、助學(xué)金和生活用品等，讓我們的童年充滿了幸福感。”

“我第一次看他們表演，就被這些皮膚黝黑的演員眉目傳情、舉手投足間展現(xiàn)的濃濃中華文化氣息深深震撼�！敝袊�(guó)駐尼日利亞拉各斯總領(lǐng)事嚴(yán)宇清說(shuō)，她當(dāng)即對(duì)這些演員豎起了大拇指，而臺(tái)下觀眾們的積極互動(dòng)，尤其孩子們眼中充滿對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化的好奇和驚嘆，讓她感覺(jué)當(dāng)?shù)孛癖娞貏e渴望了解中國(guó)，特別向往中國(guó)。

嚴(yán)宇清說(shuō)，她經(jīng)常帶青年外交官與華星藝術(shù)團(tuán)一同進(jìn)校園、進(jìn)社區(qū)、進(jìn)鄉(xiāng)村，不僅為當(dāng)?shù)厝藥�去�?yōu)秀中華文化，還進(jìn)行慈善捐助活動(dòng)，來(lái)自中國(guó)的愛(ài)心讓尼日利亞民眾感受中華民族扶危濟(jì)困、樂(lè)善好施的傳統(tǒng)美德，讓友誼的種子播撒進(jìn)尼日利亞孩童幼小的心靈。

在海外講好中國(guó)故事

在倪孟曉的回憶里，有不少令他印象深刻的畫面�！坝幸淮伪硌萁Y(jié)束后，一位年邁的尼日利亞制造業(yè)協(xié)會(huì)老理事過(guò)來(lái)握著我的手，激動(dòng)得淚流滿面，他說(shuō)自己去過(guò)中國(guó)的很多地方，沒(méi)想到能在這里看到整合了尼日利亞三大民族舞的舞臺(tái)，這讓他感受到了民族大團(tuán)結(jié)，他認(rèn)為這很了不起�！蹦呙蠒哉f(shuō)，尼日利亞有大小民族200多個(gè)，分屬三大主要民族，能將這些不同民族的尼日利亞人團(tuán)結(jié)在一起進(jìn)行歌舞表演，實(shí)則不是一件易事，因此這位年邁的老理事才會(huì)格外激動(dòng)。

“在海外傳播中華文化，是一項(xiàng)重要的責(zé)任和擔(dān)當(dāng)�！痹谀呙蠒钥磥�(lái)，文化不僅要傳播交流，更要融通共進(jìn)，而尼日利亞屬于“一帶一路”沿線國(guó)家，在這條路上講好中國(guó)故事、傳播中國(guó)文化，才會(huì)走得更深更遠(yuǎn)。

在嚴(yán)宇清看來(lái)，華星藝術(shù)團(tuán)以文傳情、以文化人，特別是讓當(dāng)?shù)厝藢W(xué)習(xí)傳播中華文化，架設(shè)中尼友誼之橋，這就是文化互通交融、文明和諧共生。

“海外僑胞具有融通中外的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)，在用辛勤勞動(dòng)為當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展、為祖國(guó)繁榮富強(qiáng)奉獻(xiàn)綿薄之力的同時(shí)，也要成為中國(guó)故事的宣講員�！眹�(yán)宇清認(rèn)為，一方面，僑胞可以用慈善義舉展現(xiàn)中國(guó)人兼濟(jì)天下、大愛(ài)無(wú)疆的博大情懷，另一方面，還要積極“走出去”，廣交善交當(dāng)?shù)嘏笥�，讓越�?lái)越多的“外嘴”“外筆”講好寫好中國(guó)故事，讓他們也成為中國(guó)故事的傳播者。